Al firmar el formulario sobre la página usted acepta las condiciones que figuran a continuación. 'Nosotros' somos la empresa a la que se hace referencia como arrendador en el contrato de alquiler y 'Usted' es la empresa o persona a la que se hace referencia como arrendatario y/o el conductor en el contrato de alquiler. Por favor, lea atentamente este acuerdo. Si hay algo que no entienda o con lo que no esté de acuerdo, por favor pregunte al respecto a cualquier miembro del personal del lugar donde alquile el vehículo.

1. Período de alquiler.
Usted alquila el vehículo por el periodo de alquiler que figura en el contrato. Podemos acordar ampliar este periodo de alquiler, pero el periodo de alquiler nunca podrá ser superior a 30 días. Si no devuelve el vehículo a tiempo en el lugar de devolución acordado, estará incumpliendo las condiciones de este contrato. Podemos cobrarle por cada día o parte de día que tenga el vehículo después de que debería habérnoslo devuelto. Hasta que recuperemos el vehículo le cobraremos la tarifa diaria publicada en el lugar donde alquiló el vehículo. Tenemos derecho a rescindir este contrato si incumple cualquiera de sus condiciones y, en ese caso, deberá devolvernos el vehículo inmediatamente o recuperaremos el vehículo. Usted nos autoriza a entrar en su propiedad para hacerlo. Tenemos derecho a reclamar la devolución del vehículo aunque usted no haya incumplido ninguno de los términos, pero entonces le proporcionaremos un vehículo comparable.

2. Sus responsabilidades.
a. Debe cuidar el vehículo y sus llaves. Debe cerrar siempre el vehículo cuando no lo utilice y utilizar cualquier dispositivo de seguridad suministrado con el vehículo. Usted no está asegurado y debe indemnizar personalmente a la Compañía por todos los costes y pérdidas, incluyendo, pero no limitándose a, costes de recuperación, pérdidas o costes de reparación, causados por los siguientes asuntos, de los que usted es responsable:
b. no devolver las llaves de la sucursal de alquiler a tiempo o en absoluto;
c. mal tiempo, ya que siempre debe proteger el vehículo contra condiciones meteorológicas lo suficientemente severas como para causar daños al vehículo;
d. no utilizar el combustible correcto
e. no mantener correctamente los niveles de líquidos del vehículo y la presión de los neumáticos;
f. golpear objetos situados a baja altura, incluidas ramas de árboles bajas o dispositivos de restricción de altura;
g. no devolver el vehículo en las condiciones en que se encontraba en la inspección previa al alquiler y daños en el exterior e interior del mismo mientras se encontraba en su posesión; siempre que si los daños están cubiertos por el seguro, usted deberá abonar a la Compañía el coste de la reparación hasta el importe de la franquicia únicamente.
h. pérdida o daños al equipamiento suministrado (ya sea alquilado a usted o suministrado gratuitamente) en el momento del alquiler, incluyendo, pero no limitado a, equipos de navegación por satélite, sillas de bebé y otros bienes separados del propio vehículo.
(i) No debe vender, alquilar, prestar o disponer del vehículo completo o de cualquiera de sus partes.
(ii) No debe ceder a nadie ningún derecho legal sobre el vehículo.
(iii)No debe permitir que nadie trabaje en el vehículo sin nuestro permiso. Si le damos permiso, sólo le reembolsaremos su coste si nos ha facilitado un recibo que demuestre el coste del trabajo.
(iv) Debe informarnos de cualquier avería en el vehículo tan pronto como la detecte.
(v) Debe devolver el vehículo en el lugar especificado en el contrato de alquiler, durante el horario de apertura expuesto en dicho lugar. Debe asegurarse de que nuestro personal inspeccione el vehículo para comprobar su estado en el momento de la devolución, y usted seguirá siendo responsable del vehículo hasta que haya sido revisado. Si devuelve el vehículo fuera del horario comercial con nuestro acuerdo, seguirá siendo responsable del mismo y de su estado hasta que nuestro personal lo inspeccione por primera vez el primer día laborable siguiente a su devolución.
(vi) Debe devolver el vehículo vacío de todos los bienes y cosas que usted y otras personas hayan introducido en él.
(vii) No debe permitir que ninguna persona no autorizada conduzca el vehículo. Las personas autorizadas son aquellas nombradas en este contrato o autorizadas por la empresa por escrito, o los arrendatarios corporativos que nos hayan demostrado que disponen de un seguro adecuado que cubre los accidentes de su personal al que autorizan a conducir el vehículo.
(viii) Usted es responsable de todos los gastos ocasionados por su negligencia, en caso de que la Aseguradora anule la cobertura de su seguro o se niegue a indemnizarle por cualquier motivo: por ejemplo, daños en el embrague.
(ix) Usted deberá pagar a la autoridad competente las multas y costes siempre y cuando la autoridad exija este pago.

3. Nuestras responsabilidades.
Garantizamos que hemos mantenido el vehículo como mínimo según las normas recomendadas por el fabricante, y que está en condiciones de circular y es apto para el alquiler al inicio del periodo de alquiler. Si no está alquilando el vehículo para uso profesional, somos responsables de garantizar que el vehículo está en condiciones de circular; y tenemos derecho a alquilarlo. Somos responsables si alguien resulta herido o muere como consecuencia de nuestra negligencia u omisión. También somos responsables de las pérdidas causadas por el incumplimiento de este contrato, pero sólo de aquellas pérdidas que sean consecuencia previsible de dicho incumplimiento. Las pérdidas son previsibles cuando podían ser contempladas por usted y por nosotros en el momento de alquilar el vehículo. No somos responsables de las pérdidas indirectas que se produzcan indirectamente como consecuencia de la pérdida o daño principal y que no sean previsibles por usted y por nosotros (como la pérdida de oportunidades).

4. Bienes.
Sólo seremos responsables de la pérdida o daño de los bienes dejados en el vehículo si la pérdida o daño es consecuencia de nuestra negligencia o de un incumplimiento del contrato.

5. Condiciones de uso del vehículo.
El vehículo sólo debe ser conducido por usted y por cualquier otro conductor nombrado en el contrato, o por cualquier otra persona que autoricemos por escrito. Cualquier persona que conduzca el vehículo deberá estar en posesión de un permiso de conducir válido. Usted o cualquier otro conductor autorizado no deben utilizar el vehículo por cuenta ajena; utilizar el vehículo para cualquier fin ilegal; utilizar el vehículo para carreras, marcar el ritmo, probar la fiabilidad y velocidad del vehículo o realizar un examen de conducción; utilizar el vehículo mientras tenga alcohol o drogas ilegales en su cuerpo; utilizar el vehículo fuera de Inglaterra, Escocia y Gales, a menos que le hayamos dado permiso por escrito; utilizar el vehículo con una carga superior a las recomendaciones de peso máximo del fabricante; utilizar el vehículo con la carga no sujeta de forma segura; si el vehículo es un vehículo comercial, utilizarlo para un fin para el que necesite un permiso de operador si no dispone de él; utilizar el vehículo o permitir que se utilice fuera de la carretera o en carreteras no aptas para ello; conducir en zonas restringidas, incluidas, entre otras, las vías de servicio de aeropuertos o astilleros y zonas asociadas.

6. Remolque.
Usted o cualquier otro conductor autorizado no debe utilizar el vehículo para remolcarlo a menos que le hayamos dado permiso por escrito.

7. Cargos.
(i) Calculamos nuestros cargos utilizando nuestra lista de precios vigente, tal y como se establece en el presente contrato. Sólo le cobraremos por nuestra pérdida de ingresos en la medida en que no podamos recuperar dichas pérdidas en virtud del Programa de Seguros. Le cobraremos la tarifa diaria publicada por nosotros por la pérdida de ingresos, y nos esforzaremos por reparar el vehículo o recuperar cualquier pago del seguro aplicable lo antes posible.
(ii) Usted pagará y nos indemnizará con respecto a lo siguiente
a. El alquiler y cualquier otro cargo adeudado en virtud de este contrato (los días de alquiler no utilizados y las devoluciones anticipadas no son reembolsables);
b. Cualquier cargo por pérdida o daño resultante de que usted incumpla la condición 2.
c. Por el combustible consumido y un cargo por repostaje si usted ha utilizado, y no repuesto, la cantidad de combustible que le suministramos al inicio del alquiler original. El cargo se calculará según la tarifa especificada en el contrato de alquiler o especificada en el lugar donde usted alquiló el vehículo;
d. El importe de cualquier multa, costes de sujeción del vehículo y costas judiciales por infracciones de aparcamiento, impago de tasas por congestión y otras infracciones de tráfico;
e. Los gastos de gestión que figuren en el contrato por la tramitación de las notificaciones recibidas de cualquier autoridad en relación con los asuntos indicados en la cláusula 7;
f. El coste razonable de la reparación de cualquier daño adicional que no se haya anotado en nuestro formulario de revisión del vehículo al inicio del contrato, tanto si ha sido culpa suya como si no (sujeto a la cláusula 3);
g. El coste razonable de sustitución del vehículo si es robado o dañado más allá de la reparación económica, menos cualquier cantidad que recuperemos de cualquier Asegurador bajo cualquier seguro que usted tenga (según lo establecido en la cláusula 8). Los diferentes grupos de vehículos conllevan una franquicia diferente. Los detalles completos están disponibles en www.greenmotion.co.uk y su franquicia se indica en su contrato de alquiler. Una franquicia a menudo excluye elementos específicos, a menudo incluyendo daños a
(i) ruedas,
(ii) neumáticos,
(iii) lunas, que incluyen faros, luces laterales, luces traseras y lunas de los retrovisores;
(iv) el techo y
(v) los bajos.
h. Cualquier cargo derivado de la incautación del vehículo por parte de HM Revenue and Customs o HM Vehicle Inspectorate mientras esté en su posesión, junto con un cargo por pérdida de ingresos mientras no podamos alquilar el vehículo.
i. Cualquier tarifa que se le comunique por la entrega y recogida del vehículo.
j. Intereses que añadiremos cada día a cualquier cantidad que no nos pague a tiempo, al tipo del 4% anual por encima del tipo básico de préstamo del Barclays Bank de cada momento, que puede cambiar.
k. El impuesto sobre el valor añadido y todos los demás impuestos sobre cualquiera de los cargos enumerados anteriormente, según corresponda.
l. Cualquier multa o coste derivado de infracciones según la Parte 111 de la Ley de Infracciones de Tráfico de 1988, la Ley de Tráfico de 1991 y la Ley de Regulación del Tráfico de 1984, en cada caso modificada, sustituida o ampliada por cualquier legislación posterior, o por cualquier cargo exigido por un tercero como resultado de que el vehículo esté aparcado o abandonado en un terreno que no sea una vía pública.
m. Si por cualquier motivo, ya sea culpa suya o no, usted no devuelve el vehículo en el lugar de finalización del alquiler acordado previamente y nosotros recogemos el vehículo, entonces usted pagará
(i) todos los gastos de recogida del vehículo, y
(ii) una indemnización por nuestra pérdida de uso hasta la recogida.

8. Nuestro seguro y programa de protección contra daños Si contratamos un seguro, le daremos información sobre la cobertura del seguro y las restricciones que puedan aplicarse. En caso contrario, se aplicarán las condiciones de nuestro programa de seguros. Al firmar el acuerdo sobre la página está aceptando las condiciones de nuestro programa de seguros.
a. La ley nos obliga a tener un seguro a terceros que cubra las reclamaciones que puedan surgir si usted hiere o mata a alguien, o daña la propiedad (la cobertura por daños a la propiedad está limitada a 5.000.000 de libras esterlinas).
b. Proporcionaremos cobertura por pérdida o daños al vehículo sólo si usted ha firmado la casilla marcada como Firma del arrendatario y ha pagado el cargo de exención detallado en el contrato. Si lo acepta, aún deberá pagar una cantidad hasta la franquicia detallada en el acuerdo si daña el vehículo.
c. Proporcionaremos cobertura por robo, y daños al vehículo causados durante un intento de robo, sólo si usted ha firmado la casilla marcada Firma del arrendatario sobre la página. Si acepta esto, aún tendrá que pagar una cantidad hasta la franquicia si el vehículo es robado. El importe de la franquicia que tiene que pagar en cada caso está escrito en el acuerdo.
d. Si alguna persona que antes de la fecha del contrato haya sido condenada por un delito relacionado con la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas, conduce o está a cargo del vehículo asegurado y se demuestra a satisfacción de los aseguradores que conducía bajo los efectos del alcohol o las drogas (prescritas o no) en el momento de cualquier accidente, la cobertura del seguro se limitará a la exigida por las Leyes de Tráfico.

9. Su propio seguro.
Si hemos acordado lo indicado en los detalles del seguro al dorso, usted podrá contratar su propio seguro para la duración del alquiler. Esto está sujeto a que usted nos asegure que su seguro es válido, a que usted firme para confirmar los detalles y a que se acuerde el nivel de cobertura que debe contratar, el tipo de póliza y la identidad del asegurador. Debemos estar satisfechos con la cobertura y las condiciones de la póliza, y usted no debe modificarlas. Podemos pedir a su aseguradora que registre nuestro nombre como propietarios del vehículo. Si el vehículo sufre daños o es robado, nos dejará negociar con los aseguradores la reparación del vehículo y el importe de cualquier pago que nos corresponda. Si por cualquier motivo el importe que recibimos de la aseguradora es inferior al importe de cualquier pérdida que hayamos sufrido, deberá abonarnos la diferencia. Deberá pagarnos el importe total de nuestra pérdida y todos los costes si el vehículo resulta dañado, se pierde o es robado, o si se presenta una reclamación por cualquier otra parte, si cualquier póliza de seguro que haya contratado fracasa por cualquier motivo.

10. Qué hacer si tiene un accidente

Si tiene un accidente no debe admitir su responsabilidad. Debe obtener los nombres y direcciones de todas las personas implicadas, incluidos los testigos. También debe asegurar el vehículo; avisar inmediatamente a la policía si alguien resulta herido o si hay algún desacuerdo sobre quién es el responsable; y llamar a la oficina en la que alquiló el vehículo en un plazo de 2 horas laborables. Deberá cumplimentar nuestro formulario de informe de accidente ("ARF"), ya sea rellenándolo en www.greenmotion.com/ARF o enviando un formulario cumplimentado por correo electrónico a la dirección de correo electrónico de la oficina correcta en un plazo de 24 horas desde el momento del accidente. Si no se facilitan los datos de la tercera parte y el ARF debidamente cumplimentado, se incurrirá en responsabilidad por el doble de la franquicia estándar indicada en los términos y condiciones en www.greenmotion.co.uk. Debe cumplimentar el ARF y seguir las instrucciones anteriores aunque tenga cobertura total o parcial de Green Motion.

No estamos obligados a sustituir ningún vehículo dañado por otro vehículo de alquiler.

11. Protección de datos Usted acepta que podamos utilizar cualquier información que nos haya facilitado para llevar a cabo nuestros propios estudios de mercado y nos autoriza a ponernos en contacto con usted en el futuro mediante marketing directo si disponemos de información que consideremos que pueda ser de su interés. Usted acepta que podamos dar esta información a las agencias de referencia de crédito, a la Autoridad de Licencias de Conducir y Vehículos (DVLA), a los cobradores de deudas y a cualquier otra organización pertinente. También podemos dar esta información a la Asociación Británica de Alquiler y Arrendamiento de Vehículos (BVRLA), que puede transmitirla a cualquiera de sus miembros para cualquier fin indicado en la Ley de Protección de Datos de 1998. Las aseguradoras de automóviles comparten información para evitar reclamaciones fraudulentas. En caso de siniestro, la información contenida en este formulario y en cualquier hoja de reclamaciones puede incluirse en un registro y compartirse con otros.

12. Finalización del contrato
a. Si es usted un particular, podremos poner fin a este contrato sin previo aviso si se dicta una orden de quiebra contra usted o se le han quitado sus pertenencias para pagar sus deudas, o se ha dictado una orden de ingreso contra usted. También podremos poner fin a este acuerdo si incumple alguna de las condiciones del mismo.
b. Si usted es una empresa, podemos poner fin a este acuerdo sin previo aviso si entra en liquidación; o convoca una reunión de acreedores, o se le quitan sus bienes para satisfacer deudas; o incumple cualquiera de los términos de este acuerdo.
c. Si ponemos fin a este acuerdo, ello no afectará a nuestro derecho a reclamar cualquier dinero que se nos deba en virtud del acuerdo. También podemos reclamarle los costes razonables si incumple alguno de los términos de este acuerdo. Podemos recuperar el vehículo (y cobrarle una cantidad razonable).

13 Legislación aplicable

Este acuerdo se rige por las leyes del país en el que se firma. Cualquier disputa podrá resolverse en sus tribunales.

Versión UK04. Fecha de emisión Agosto 2020